Showing posts with label stéréotypes. Show all posts
Showing posts with label stéréotypes. Show all posts

Thursday, August 14, 2014

"Madame LA ministre" moins compétente que "Madame LE ministre"?


La ministre française des droits des femmes, Najat Vallaut-Belkacem, appellée à plusieurs reprises Madame "le" Ministre par certains de ses collègues de l'assemblée nationale 

L'usage du langage est un des combats les plus visibles du féminisme. Les noms de métiers en sont un des enjeux. Une annonce d'emploi qui ferait appel à UN électricien ou à UN ingénieur pourrait, par exemple, donner l'impression que l'emploi en question est nécessairement masculin (et dès lors décourager les femmes d'y postuler). Le souci de l'égalité entre les sexes pousse donc à inclure le féminin dans la formulation des noms de métiers, voire à les féminiser lorsqu'ils sont occupés par une femme. Ainsi dira-t-on "Madame la Ministre" plutôt que "Madame le Ministre" (même si l'Académie française n'est pas nécessairement d'accord).